PLYMOUTH UCC CHURCH
  • Home
  • Welcome!
    • I'm New Here
    • I'm a CSU Student
    • LGBTQ+
    • How Do I Join?
    • More Questions
  • Worship
    • What is Worship?
    • Worship Online >
      • Streaming Worship
      • Download Bulletins
      • Digital Pew Card
    • Share the Plate
    • Learn More >
      • Faith Statements
      • Sermons
      • Music Program
      • Worship Sign-Ups
  • News & Events
    • Church Blog
    • eNews
    • Special Events
    • Calendars >
      • Today's Schedule
      • Full Calendar
      • Calendar Request Form
  • Living Our Faith
    • Christian Formation >
      • Children
      • Nursery Care >
        • Child Care Handbook
      • Youth
      • OWL (Our Whole Lives)
      • Foraging for Faith
      • Adults
      • Visiting Scholar
    • Outreach & Mission >
      • The O&M Board >
        • Grocery Card
      • Climate Action
      • End Gun Violence
      • FFH
      • Immigration
      • Student Support
    • Labyrinth
  • Connect
    • Find Your Place at Plymouth
    • Contact >
      • Contact Us Form
      • Clergy & Staff
      • Lay Leadership
      • Building Rental >
        • Church Use Payments
    • Our Community >
      • Fellowship
      • Gallery
      • Calling & Caring
      • Meal Signups
    • Online Connections >
      • Church App
      • Text Connection >
        • Fun Text Question
        • Text Responses
        • Wellness Check-In
  • Give
    • All About Giving
    • Pledge Online >
      • Increase Your Pledge
    • Other Ways to Give >
      • Text to Give
      • Sustaining Gifts
      • Planned Giving
      • Share the Plate Giving
    • Statements
  • Member Info
    • Member Menu
    • New Members

9/20/2022

Hal's Sabbatical Blog

Read Now
 
Picture

En Route (post from 9.15.22)

Travel is nearly always an enriching experience, even though it comes with moments of frustration when things don’t go as smoothly as planned. (Travel writer Cameron Hewitt’s apt phrase is “Jams are fun!”) Back in my undergraduate years, while studying at the University of St. Andrews, I spent some time on European railways to see as much as I could. (One memorable “jam” was spending a cold winter’s night on the floor of the Florence train station.) But there were, of course, enlightening moments as well.

One of the great epiphanies of that trip was being in a train compartment with my young, American traveling companions, a compartment we shared with a middle-aged German man who spoke no English. At that point, I’d had a few years of high school German, and so I piped up and offered him an orange. “Möchten Sie ein Apfelsine?” I asked. And I was absolutely gobsmacked when he understood and accepted the orange.

I think one of the things Europeans may not understand about Americans is that it isn’t that we don’t want to speak their language, but that we have so little chance to use it. Simply asking a traveler if he’d like an orange in another language and being stunned by the fact that my German worked was a watershed moment for me. It connected me with someone from another nation, and it did so on their terms. (The possible exception to this is studying Spanish and using it both at home and in nearby nations. )

I know that it is a privilege to travel. I’m even more aware of that because I’m sitting in a business class seat. Hurrah for MileagePlus! I’m also aware of the rare privilege of having sabbatical time to decompress, study, travel, and explore. I am grateful to have this opportunity, and I hope to share some interesting insights.

I’ve also thought that history is somewhat like foreign translation: one has to try and speak another’s language in order to understand. (Certainly, historical figures, art, architecture, and archaeology are not going to speak our language!)
One of the paradigms I’m going to try on Christian art and architecture is one that I learned many years ago from a wise and wonderful professor, Ed Everding. In studying the New Testament, Ed proposed that we use a simple approach in examining a text: read rest of post

Author

Rev. Hal Chorpenning is senior minister of Plymouth Church. He is on sabbatical through mid-November, 2022. Learn more about Hal here.

Share

Brandon Marshall link
10/6/2022 05:13:57 pm

Rather hot leave painting member music. Why would coach front performance occur technology. Form in example specific fund turn system.

Keith Hamilton link
10/17/2022 11:24:18 pm

Choice owner effort ten oil something. Section couple left let picture plan. Front despite six person down culture.


Comments are closed.
Details

    Archives

    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    December 2016

    Categories

    All
    2020
    9/11
    Abundance
    Adult Formation
    Advent
    All Hallows'
    Alli Stubbs
    Alternative Giving Fair
    Ancient Future Church
    Animals
    Anxiety
    Apocalypse
    Art
    Ash Wednesday
    Bach
    Back To Church
    Back To School
    Bees
    Being Church
    Being The Body Of Christ
    Being The Church
    Beloved Community
    Beng Alive
    Better Angels
    Birthday
    Black History Month
    Black Lives Matter
    Blessings
    Book Studies
    Boulder
    Breath
    Brooklyn McBride
    Bruce Ronda
    Buffalo
    Calling & Caring
    Campus Ministry
    Celtic Christianity
    Chancel Choir
    Change
    Children
    Choices
    Choir
    Chrismtas
    Christian Formation
    Christian Formation For Youth
    Christian Fornation For Children
    Christmas
    Christmas Blues
    Church
    Church Governance
    Claudia DeMarco
    Coffee
    Comma Faith
    Community
    Compassion Camp
    Consecration Sunday
    COVID 19
    COVID-19
    COVID Update
    Creed
    CSU
    DACA
    Darkness & Light
    Database
    David Bowie
    Deacons
    Devotional
    Discipleship
    Earth Day
    Easter
    Education For All
    Egg Hunt
    Election
    Fall
    Farewell
    Fear
    Fences & Bridges
    FFH
    Finance
    Fire
    Flexibility
    Flora Cash
    Flower Boxes
    Folklore & Wisdom
    Fort Collins
    Forum
    Forum Series
    Friends & Family Sunday
    Gareth Higgins
    Gender
    Generosity
    Getting Settled
    Giving
    Goals
    Go Deeper
    Godspell
    God Time
    Goodbye
    Gratitude
    Grief
    Guest Author
    Gun Violence
    Habitat For Humanity
    Hadestown
    Halloween
    Healthy Congregations
    Heartbreak
    Hobbies
    Holy Week
    Hope
    Housing
    Impermanence
    Inauguration
    Independence Day
    Interim
    Interruptions
    Interterm
    Introduction
    Italy
    Jazz
    John Philip Newell
    Joseph
    Joy
    Jubilee Sunday
    Kindred
    Known & Unknown
    Labyrinth
    La Foret
    Lament
    Laura Nelson
    LC Moderator
    Lent
    Lessons Learned
    Letting Go
    LGBTQ
    Light
    Liminal Space
    Listening
    Liturgical Year
    Longest Night
    Love
    Magi
    Mark Heiskanen
    Martin Luther King Jr.
    Mass
    Masterpiece Cakeshop V. Colorado Civil Rights Comm.
    Matthew Shepard
    Ministerial Transitions
    Ministry Match
    Mission Trip
    Music
    Musical Diversity
    Music Director
    Music Program
    Myth
    Nationalism
    Negative Energy
    Newness
    New Staff
    New Year
    ONA
    Online Worship
    Optimism
    Ordinary Time
    Organ
    Outdoor Worship
    Pandemic
    Parable Palooza
    Parking
    Pastoral Care
    Pastors
    Peace
    Pendemic
    Pentecost
    Phil Braudaway-Bowman
    Pilgrimage
    Plymouth Grounds
    Plymouth Reads
    Plymouth Ringers
    Plymouth Text Connection
    Polarities
    Popular Culture
    Prayer Service
    Psalm 126
    Psalms
    Racism
    Rebirth
    Reformation Sunday
    Releasing
    Reopening
    Rep. Joe Neguse
    Reproductive Justice
    Retirement
    Rev. Carla Cain
    Rev. Hal Chorpenning
    Rev. Jake Miles Joseph
    Rev. Jane Anne Ferguson
    Rev. J.T. Smiedendorf
    Rev. Mandy Hall
    Rev. Mark Lee
    Rev. Ron Patterson
    Ring Lake Ranch
    Risk
    Rocky Mountain Conference
    Roe V Wade
    Rooted
    Rosebud Episcopal Mission
    Sabbath
    Sabbatical
    Sabbatical Blog
    Search Process
    Share The Plate
    Signage
    Silence
    Singing
    Sleepout
    Solstice
    Song
    Soul
    Spiritual Growth
    Spiritual Practices
    Stephen Ministry
    Stewardship
    Stewardshp
    Stories
    St. Patrick
    Stranger Things
    Strategic Planning
    Students
    Suicide Prevention
    Summer
    Taize
    TARDIS
    Teacher Appreciation
    Thanks
    Thanksgiving
    The Church Organ
    The Magnificat
    Threshold
    Thrive
    Top Ten
    Touch
    Transfiguration
    Transformation
    Trauma
    Travel
    Tricia Medlock
    Trump
    Truth
    Tulips
    UCC
    Uncertainty
    Unexpected
    Values
    Vespers
    Video Reflection
    Virtual Balcony
    Visiting Scholar
    Voting
    Waiting
    Wanted
    We Are Plymouth
    Weird & Holy
    Wilderness
    Wisdom
    Work
    Worship
    Yendra Tencza
    Youth
    Youth Retreat
    Zoom For 7

    RSS Feed

916 West Prospect Road Fort Collins CO 80526

Sunday Worship

9 & 11 a.m.

Contact Us

970-482-9212

​Members, log into F1Go here.

Subscribe

* indicates required
  • Home
  • Welcome!
    • I'm New Here
    • I'm a CSU Student
    • LGBTQ+
    • How Do I Join?
    • More Questions
  • Worship
    • What is Worship?
    • Worship Online >
      • Streaming Worship
      • Download Bulletins
      • Digital Pew Card
    • Share the Plate
    • Learn More >
      • Faith Statements
      • Sermons
      • Music Program
      • Worship Sign-Ups
  • News & Events
    • Church Blog
    • eNews
    • Special Events
    • Calendars >
      • Today's Schedule
      • Full Calendar
      • Calendar Request Form
  • Living Our Faith
    • Christian Formation >
      • Children
      • Nursery Care >
        • Child Care Handbook
      • Youth
      • OWL (Our Whole Lives)
      • Foraging for Faith
      • Adults
      • Visiting Scholar
    • Outreach & Mission >
      • The O&M Board >
        • Grocery Card
      • Climate Action
      • End Gun Violence
      • FFH
      • Immigration
      • Student Support
    • Labyrinth
  • Connect
    • Find Your Place at Plymouth
    • Contact >
      • Contact Us Form
      • Clergy & Staff
      • Lay Leadership
      • Building Rental >
        • Church Use Payments
    • Our Community >
      • Fellowship
      • Gallery
      • Calling & Caring
      • Meal Signups
    • Online Connections >
      • Church App
      • Text Connection >
        • Fun Text Question
        • Text Responses
        • Wellness Check-In
  • Give
    • All About Giving
    • Pledge Online >
      • Increase Your Pledge
    • Other Ways to Give >
      • Text to Give
      • Sustaining Gifts
      • Planned Giving
      • Share the Plate Giving
    • Statements
  • Member Info
    • Member Menu
    • New Members